1. అతను ప్రశంసల కంటే ఎక్కువ కోరుకుంటున్నాడు.

1. he wants more than adulation.

2. అతను తన కోసం ఏ ముఖస్తుతి కోరుకున్నాడు.

2. he didn't want adulation for himself.

3. నా చెల్లెలు నుండి ఒక చిన్న ముఖస్తుతి ఎలా ఉంటుంది?

3. how about some adulation from my little sister?

4. అభిమానుల అభిమానాన్ని తట్టుకోలేక ఇబ్బంది పడ్డాడు

4. he found it difficult to cope with the adulation of the fans

5. ఆమె అందుకున్న మరియు పొందుతున్న ప్రశంసలు భారతదేశానికి చాలా ప్రయోజనం చేకూర్చాయి.

5. the adulation that he received and continues to receive has benefited india enormously.

6. అందుకే మా "మెనూ"లో - అత్యంత గుర్తింపు పొందిన మరియు ఎంపిక చేయబడిన పానీయాలు మాత్రమే ప్రశంసలను పొందాయి.

6. that is why in our"menu"- only the most recognized, selected drinks, earned the adulation.

7. అయినప్పటికీ, నా పాఠంలో భాగమైన విజయం మరియు ప్రశంసల సవాలును ఎదుర్కోవాల్సి ఉంటుందని నేను భయపడ్డాను.

7. However, I feared that part of my lesson might be to face the challenge of success and adulation.

8. నేను అతనిని ప్రేమిస్తున్నప్పుడు, నేను అతనిని ఉపయోగించినట్లు ఇప్పుడు నేను చూడగలను, నాకు ముఖ్యమైన అనుభూతిని కలిగించడానికి అతని ప్రశంసలపై నేను ఆధారపడి ఉన్నాను.

8. while i loved her, i can see now that i used her, depended on her adulation to make me feel important.

9. ఒక మంచి ఉదాహరణ, ప్రత్యేకించి యెహోవా తన సేవలో చేయడానికి మనల్ని అనుమతించినందుకు మనం ప్రశంసలు పొందేందుకు ఇష్టపడితే!

9. a fine example, especially if we are inclined to crave adulation for what jehovah allows us to accomplish in his service!

10. సందర్భానుసారంగా గౌరవప్రదంగా దుస్తులు ధరించండి మరియు సందర్శకుల నిరంతర ప్రవాహంలో వియత్నాం యొక్క ప్రధాన కథానాయకుడిని ప్రశంసించండి.

10. dress respectfully for the occasion, and sense the adulation for vietnamese's foremost hero among the constant stream of visitors.

11. నార్సిసిస్ట్‌లకు ఇతరుల నుండి అలాంటి ప్రశంసలు చాలా అవసరం మరియు అలాంటి "నార్సిసిస్టిక్ సామాగ్రి" కోసం అనంతంగా వెతకడానికి చాలా కష్టపడతారు.

11. narcissists desperately need such adulation from others, and go to great lengths to incessantly seek such"narcissistic supplies.".

12. నేను ప్రముఖ ప్రజాప్రతినిధులతో కలిసి పనిచేసిన సంవత్సరాలలో, చంద్రునిపై నడిచిన రెండవ వ్యక్తి యొక్క ప్రశంసలను అందుకోవడానికి దగ్గరగా ఎవరూ రావడం నేను ఎప్పుడూ చూడలేదు.

12. in my years of working with notable public figures, i have never seen anyone even come close to receiving the adulation of the second man to walk on the moon.

13. క్రీమ్ వారి యుగంలోని అత్యుత్తమ బ్యాండ్‌లలో ఒకటిగా ప్రశంసించబడినప్పటికీ మరియు గిటార్ లెజెండ్‌గా క్లాప్టన్ యొక్క ప్రశంసలు కొత్త ఎత్తులకు చేరుకున్నప్పటికీ, సూపర్ గ్రూప్ స్వల్పకాలికం.

13. though cream was hailed as one of the greatest groups of its day, and the adulation of clapton as a guitar legend reached new heights, the supergroup was short-lived.

14. భారతదేశంలో క్రికెట్‌ను చూసే ఎవరైనా (దాదాపు 125 మిలియన్ల మంది ప్రజలు ఆడుతున్నారు) ఈ 11 మంది ఆటగాళ్లు వారు సంపాదించే ప్రశంసలు మరియు డబ్బుకు అర్హులని అంగీకరిస్తారు.

14. anyone who watches cricket in india(there must be around 125 crore people doing that) will agree that these 11 players deserve every bit of adulation and money they earn.

15. కానీ దేశం అంతర్యుద్ధం యొక్క గాయాలను నెమ్మదిగా నయం చేస్తున్నప్పుడు మాత్రమే ప్రశంసలు పెరుగుతాయి మరియు జిమ్ క్రో విభజన చట్టాలు ఉత్తర మరియు దక్షిణం రెండింటిలోనూ మరో శతాబ్దానికి ప్రమాణంగా మారాయి.

15. but the adulation would only increase as the nation slowly healed from the wounds of the civil war, and jim crow segregation laws became the norm in both the north and the south for another century.

16. స్థాపకులకు పాఠం ఏమిటంటే, వ్యక్తిగత అపకీర్తి మరియు ప్రశంసలు ఏ సమయంలోనైనా వ్యక్తిగత అపఖ్యాతి మరియు రాక్షసీకరణ కోసం మార్పిడి చేయబడవచ్చు, కాబట్టి జాగ్రత్తగా ఉండండి అనే షరతుపై తప్ప ఎప్పటికీ ఆనందించలేము.

16. the lesson for founders is that individual prominence and adulation can never be enjoyed except on the condition that it may be exchanged for individual notoriety and demonization at any moment--so be careful.

17. స్థాపకులకు పాఠం ఏమిటంటే, వ్యక్తిగత అపకీర్తి మరియు ప్రశంసలు ఏ సమయంలోనైనా వ్యక్తిగత అపఖ్యాతి మరియు రాక్షసీకరణ కోసం మార్పిడి చేయబడవచ్చు, కాబట్టి జాగ్రత్తగా ఉండండి అనే షరతుపై తప్ప ఎప్పటికీ ఆనందించలేము.

17. the lesson for founders is that individual prominence and adulation can never be enjoyed except on the condition that it may be exchanged for individual notoriety and demonization at any moment--so be careful.

18. దీనికి విరుద్ధంగా, డెమొక్రాటిక్ దేశాధినేతలు అతని మొరటుతనం మరియు అతని విపరీతమైన డిమాండ్‌లతో విసుగు చెందారు మరియు ముఖస్తుతి కంటే తక్కువ ఏమీ అతనికి కోపం తెప్పించలేదు కాబట్టి, అతను తనకు సాధ్యమైన రీతిలో ప్రతిస్పందిస్తాడు: అవమానాలు, నిందలు, ప్రతీకారంతో.

18. by contrast, democratic heads of state are put off by his petulance and peremptory demands, and, since anything less than adulation makes him livid, he reacts the only way he can- with insults, taunts, vindictiveness.

19. ఒక భారతీయుడిగా, మీలాంటి భారతీయ సినీ సూపర్‌స్టార్లు మన దేశంలో భారీ ప్రేక్షకులతో ప్రశంసలు మరియు దేవత హోదాను ఆస్వాదించడమే కాకుండా, మన సంస్కృతి మరియు తత్వశాస్త్రానికి చాలా విదేశీగా కనిపించే చైనా వంటి దేశంలో కూడా ఆనందిస్తున్నందుకు నేను చాలా సంతోషిస్తున్నాను.

19. as an indian, i feel absolutely elated that indian film superstars such as yourselves not only enjoy the adulation and demigod status with a humongous fan-following in our country but also across a country like china which seems so alien to our culture and ethos.